Перстень с русалкой (1 сезон)

В зловещей атмосфере оккупированной Европы, по заброшенным улицам Будапешта мчится человек, отчаянно пытающийся найти укрытие. Его шаги отдаются эхом, но ни одна дверь не открывается для него. Вдалеке слышен шум мотора черного автомобиля, в котором прячутся гестаповцы, готовые выполнить свою мрачную миссию. Вскоре этот человек оказывается мертв, а его перстень с изображением русалки попадает в руки улыбающегося эсесовца Генриха фон Шликкена, который передает его некоему информанту.

На вилле профессора Калди, где обстановка кажется спокойной, появляется новый садовник по имени Пал Шуба. Однако под этой маской скрывается Кальман Борши, британский шпион, отправленный в Венгрию для выполнения важной задачи. Его назначение стало возможным благодаря рекомендациям врача Игнаца Шалаша, который также является агентом британской разведки.

Скоро Кальман сталкивается с контрразведчиком Оскаром Шалго, который давно проявляет интерес к вилле Калди, и с фон Шликкеном, который не оставляет попыток поймать шпионов. Их противостояние становится не только личным, но и политическим, ведь в условиях войны и предательства доверять можно лишь себе. Интриги и опасности продолжаются даже после окончания конфликта, указывая на то, что шпионские игры никогда не прекращаются, а мирные времена лишь маскируют истинные мотивы. В этой истории переплетаются судьбы, предательства и борьба за выживание в условиях жестокой реальности.