Одной жизнью меньше на Канарах (1 сезон)

Инспектор Луис Лакаса отправляется на Канарские острова после серьезной ошибки, чтобы отдохнуть и работать на знаменитом курорте Тенерифе. Но для него это настоящее испытание, ведь он не переносит жару, шум туристов и песок. Его напарница Наира, наоборот, наслаждается морем, солнцем и атмосферой курорта. Несмотря на различия, им придется объединить усилия, чтобы раскрыть серию преступлений на островах. Смешные ситуации и конфликты ждут их на пути, но они вынуждены сотрудничать, чтобы привести дело к завершению. В этом тропическом рае, полном загадок и опасностей, им предстоит пройти через многое, чтобы найти правду и привести виновных к ответу. Сможет ли неопытная Наира научить Луиса смотреть на мир иначе и помочь ему преодолеть все трудности? Отношения между ними будут испытаны до предела, но только вместе им удастся разгадать сложные загадки и защищать остров от преступности.