Долг/стыд (1 сезон)

В Лондоне происходит убийство, которое бросает тень на мир японской мафии. Жертвой становится племянник лидера одного из преступных кланов Токио, и его смерть вызывает бурю в криминальных кругах. Убийство совершено с использованием катаны, ранее принадлежащей главе соперничающего клана якудза — Фукухаре. В связи с этим ситуация требует немедленного вмешательства, и к расследованию привлекается детектив Кэндзо Мори.

Мори — опытный следователь, который, в силу обстоятельств, оказывается в сложной ситуации. Его младший брат, считавшийся погибшим, оказывается в центре расследования, так как именно он подозревается в краже катаны. Эта находка ставит под угрозу не только его репутацию, но и жизнь всей его семьи.

Под прикрытием детектив отправляется в Лондон, где ему предстоит раскрутить клубок интриг и противоречий, которые ведут к убийству. Каждый шаг приближает его к истине, но также угрожает разжечь конфликт между могущественными кланами якудза, что может привести к масштабной войне.

Мори сталкивается с различными препятствиями — от недоверия со стороны местных властей до манипуляций со стороны преступников. В ходе расследования он не только ищет убийцу, но и пытается разобраться в своих собственных чувствах и отношении к брату, который, возможно, стал жертвой обстоятельств. Это путешествие заставляет его переосмыслить понятия долга и стыда, которые будут определять не только его судьбу, но и судьбу его семьи.